SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1197/2013
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1197/2013

Fecha: 01-Ago-2013

a)

Juan Carlos Diaz Villarroel y Neiza Rivero Vargas, abogados y apoderados de la empresa “URRUTIBEHETY” Ltda. Compañía de Limpieza Industrial, en audiencia señalaron: a) Las accionantes fueron contratadas previamente por la CRE Ltda., teniendo una vigencia desde el 1 de agosto de 2010 al 31 de julio de 2012, indicando expresamente en la cláusula tercera que el contrato tenia un tiempo de duración de dos años; b) Al cumplirse el contrato a plazo fijo referido, sostienen que la relación laboral finalizó; no obstante, la entidad demandada, el 14 de septiembre de ese año, ante el Juzgado Primero “laboral”, inició una demanda contra las accionantes, solicitando la terminación de la relación laboral por conclusión de contrato principal; paralelamente a dicha demanda, las accionantes ante el Juzgado Quinto “laboral” iniciaron una demanda de reincorporación y/o pago de beneficios sociales contra dicha empresa, que posteriormente presentó una excepción de litis pendencia y conexitud de causa, pidiendo la remisión del proceso al Juzgado que tiene abierta la competencia -Juzgado Primero de Trabajo y Seguridad Social-; c) Blanca Estela Cruz Salazar y Silvia Esperanza Rodríguez Medina, se apersonaron al Ministerio de Trabajo a recoger el cobro de su finiquito, a excepción de Mery Karen León Bozo; y, d) Habrían cumplido con todas las normas que establece el ordenamiento jurídico en materia laboral y al existir dos procesos laborales, uno interpuesto por la empresa y otro por las accionantes, implicaría la concurrencia de la subsidiariedad, motivo por el cual solicitan la denegatoria de la acción.