SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0700/2015-S3
Fecha: 06-Jul-2015
I.1. Contenido de la demanda
Dentro del proceso penal que sigue contra Arlin Viera Castedo -hoy tercero interesado-, por la supuesta comisión de los delitos de allanamiento, abigeato y otros, el 10 de julio de 2014, recusó al Juez ahora demandado, quien no se apartó del proceso y absurdamente corrió en traslado y, siguió conociendo y dictando resoluciones dentro del mismo, siendo que estaba inhabilitado; así, en la misma fecha, anuló obrados hasta el vicio más antiguo (Auto de admisión de querella de 18 de octubre de 2013), disponiendo la remisión del cuaderno procesal de resoluciones judiciales 11/2013, al Juez de Instrucción en lo Penal de Concepción del departamento de Santa Cruz; y, el envío del cuadernillo de investigaciones del caso 02/2013, al Fiscal de Materia. Sin convalidar las actuaciones nulas de pleno derecho, oportunamente el 22 de julio de 2014, presentó recurso de apelación contra el Auto de 10 de igual mes y año.
Sin embargo, el Juez ahora demandado, dictó Resolución de 22 de julio de 2014, rechazando la recusación presentada en su contra, señalando oficiosa y erróneamente que, no existe recurso de apelación contra el Auto de 10 de igual mes y año, disponiendo la remisión del cuaderno procesal de resoluciones judiciales 11/2013, al Juez de Instrucción en lo Penal de Concepción y, el envío del cuadernillo de investigaciones del caso 02/2013, al Fiscal de Materia.