SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0083/2016-S1
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0083/2016-S1

Fecha: 14-Ene-2016

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

Refiere que, fue condenada a una pena privativa de libertad de ocho años, dentro el proceso sustanciado en el Juzgado Séptimo de Instrucción Penal, por los delitos relativos a la Ley 1008, radicando el proceso en el Juzgado Primero de Ejecución Penal del departamento de La Paz, a quien se le remitió un legajo de antecedentes en fotocopias legalizadas en calidad de originales.

Conforme los beneficios emitidos a favor de los privados de libertad, se acogió al proceso de indulto y de acuerdo a los requisitos, solicitó al Juez Primero de Ejecución Penal del departamento de La Paz el 3 de septiembre de 2015, la extensión de fotocopias legalizadas de la Sentencia y la ejecutoria, solicitud que fue rechazada, bajo el argumento que debió acudir a la autoridad competente, además de señalar que no puede extender fotocopias legalizadas de los “originales” que tiene a su cargo, al amparo del art. 1311 del Código Civil (CC), causando con dicha actitud una mora procesal, para la obtención del beneficio del indulto.