SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0603/2021-S3

De la revisión de los antecedentes que cursan en el expediente, se establece lo siguiente:

II.1. Consta Informe Psicológico evacuado por la Psicóloga del Servicio Legal Integral Municipal (SLIM) y DNA del GAM de Sacaca del departamento de Potosí ante la Responsable de dicha entidad, en el cual se recomendó asumir las medidas correspondientes para el bien de las dos menores de edad (madre e hija) y apoyo psicológico para estabilizar el nivel emocional así como el rol de madre, oportunidad en la que la víctima refirió que cuando ve a su agresor siente rabia, miedo y deseos de quitarse la vida (fs. 15 a 22).

II.2. Cursa Oficio de la DNA del GAM de Sacaca del departamento de Potosí dirigido al Representante del Ministerio Público de dicho Municipio de 20 de marzo de 2020, a través del cual Feliciana Inocente Choque -ahora impetrante de tutela- formalizó denuncia en representación de su hija menor de edad AA contra Lorenzo Rojas Tola, por la comisión del delito de violación, nota que igualmente se encuentra suscrita por Pamela Andrea Huanca Choque, Responsable de la citada DNA -ahora coaccionada-; documento que fue recepcionado el 9 de abril de 2020, por Everson Gonzales Poquechoque, Fiscal de Materia del referido Municipio -hoy accionado- (fs. 3 a 4 vta.).

II.3. Por memorial presentado el 12 de mayo de 2020, Everson Gonzales Poquechoque, Fiscal de Materia de Sacaca del departamento de Potosí, informó ante el Juez Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Sacaca de dicho departamento, a efecto de que ejerza el control jurisdiccional conforme prevén los arts. 54.1 y 279 del CPP, el inicio de la investigación dentro del proceso penal denunciado por la DNA y Feliciana Inocente Choque, en representación de su hija menor de edad AA, por la presunta comisión del delito de violación con agravantes, previsto en los arts. 308 y 310 inc. k) del Código Penal (CP), contra Lorenzo Rojas Tola, signado como el Caso: 24/2020 (fs. 6 y vta.).

II.3.1. El 14 de mayo de 2020, el Juez Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Sacaca del departamento de Potosí, tuvo presente el inicio de las investigaciones por la presunta comisión del delito de violación con agravante seguido por el Ministerio Público a denuncia de la DNA de Sacaca y Feliciana Inocente Choque contra Lorenzo Rojas Tola, disponiendo que conforme los arts. 134, 300 y 301 del CPP, el Ministerio Público requiera lo que corresponda a la conclusión de la misma dentro de los plazos procesales correspondientes (fs. 23).

II.4. Everson Gonzales Poquechoque, Fiscal de Materia de Sacaca del departamento de Potosí -ahora accionado-, el 12 de mayo de 2020, dentro del Caso: 24/2020, requirió al Investigador de turno de la Fuerza Especial de Lucha contra el Crimen (FELCC) de dicho Municipio a través de su Dirección Funcional, a que desarrolle todas las diligencias necesarias y tendientes al esclarecimiento de la verdad histórica del hecho investigado como ilícito penal, con personal especializado que deberá dar cumplimiento a lo establecido en el art. 300 del CPP, modificado por la Ley 348 y concluir la investigación preliminar en el plazo máximo de veinte días, conteniendo una relación detallada del cumplimiento de las instrucciones emitidas por ese despacho fiscal, el Informe Técnico Conclusivo a la culminación de la etapa preparatoria, así como adjuntarse todos los actuados realizados en el plazo establecido, bajo responsabilidad funcionaria, y cuidando que todas las diligencias investigativas cumplan las formalidades de ley (fs. 5 y vta.).

II.5. Cursa Acta de Entrevista de Primitivo Paniagua Alca, padre de la menor víctima, efectuada el 2 de junio de 2020 ante la FELCC de Sacaca del departamento de Potosí, en la cual refirió que el denunciado lo amenazó de muerte corriendo riesgo toda su familia (fs. 24 a 25); de igual forma, por Acta de Entrevista de Feliciana Inocente Choque, madre de la menor víctima y ahora peticionante de tutela, llevada a cabo ante la misma dependencia y en igual fecha, manifestó que fue amenazada por el denunciado con perpetrar el mismo delito (violación) sobre su persona, y de matar a toda su familia, aspectos igualmente manifestados a su hija menor (fs. 27 a 28).

II.6. Por memorial presentado el 3 de junio de 2020, el Fiscal de Materia coaccionado comunicó al “…JUEZ DE INSTRUCCIÓN CAUTELAR EN LO PENAL DE LA LOCALIDAD DE SACACA” (sic), que se ha dispuesto ampliación de la investigación correspondiente a la etapa preliminar a efecto de acumular elementos de convicción para el esclarecimiento del hecho, pidiendo por ello la ampliación de sesenta días, pudiendo realizar el requerimiento incluso antes del plazo (fs. 30 y vta.); el 4 de junio de 2020, la autoridad jurisdiccional tuvo presente la ampliación de la investigación y conminó al ahora accionado emitir resolución en alguna de las formas autorizadas en el art. 301 del CPP y de acuerdo con la Ley Descongestionamiento y Efectivización del Sistema Procesal Penal -Ley 586 de 30 de octubre de 2014- (fs. 31).

II.7. Cursa Informe Social CITE: T.S 14/2020 de 11 de junio, emitido a requerimiento del Fiscal de Materia accionado y por el cual la Trabajadora Social del GAM de Sacaca del departamento de Potosí recomendó la terapia psicológica individual de la menor víctima y el seguimiento social de la familia, en cuya parte resaltante estableció que el hecho de que el agresor de la menor habite en la misma comunidad no es favorable para el desarrollo integral de ella sobre todo cuando la víctima refiere vivir con temor debido al constante maltrato psicológico e insultos que recibe por parte de la esposa de su agresor (fs. 35 a 39).

II.8. Por Requerimiento Fiscal de 18 de junio de 2020 -recepcionado el 23 de junio de igual año-, Everson Gonzales Poquechoque, autoridad Fiscal ahora accionada, solicitó al Médico Forense del “IDIF., Llallagua”, realizar la toma de muestra de sangre en papel filtro del imputado Lorenzo Rojas Tola, de la víctima AA y de la infante BB, a realizarse en audiencia de 26 de junio de 2020 a horas 14:30 en dependencias de la Fiscalía de Sacaca del departamento de Potosí, a efecto de determinar a través de las pruebas biológicas sanguíneas la paternidad de la menor infante (fs. 40).