POR TANTO:
La Sala Segunda del Tribunal Agroambiental, administrando justicia en única instancia y en virtud a la jurisdicción y competencia que por ley ejerce, con la facultad conferida por los arts. 186 y 189-3 de la CPE; art. 36-3. de la Ley Nº 1715, modificada por la Ley Nº 3545 de Reconducción Comunitaria de Reforma Agraria; arts. 11 y 12 de la Ley Nº 025 del Órgano Judicial, FALLA: declarando PROBADA la demanda contenciosa administrativa cursante de fs. 55 a 71 de obrados, subsanada a fs.75, 78, 96 a 97 vta. y 142 a 145 de obrados, interpuesta por Carmen Gabriela Torrez Paredes, en representación de Pedro Vásquez Montaño, Juanito Nogales Solís, Matildo Saavedra Salazar, Humberto León Sejas, Benita Rosales Rivera y José Emilio Rosales Tito contra Roberto Polo Hurtado, Director del Instituto Nacional de Reforma Agraria - INRA, se declara NULA la Resolución Administrativa RA-SS N°0499/2009 de fecha 20 de abril de 2009, emitida dentro del Proceso de Saneamiento Simple ejecutado en el predio "Sindicato Agrario Ganadero la Conquista"; debiendo anular hasta las pericias de campo, de las parcelas de saneamiento interno, correspondiendo a la entidad administrativa, previa adecuación normativa, realizar los trabajos de relevamiento de información en campo, en consideración del Acta del Acuerdo Conciliatorio de fecha 27 de
TRIBUNAL AGROAMBIENTAL junio de 2005 sea al interior del predio "Sindicato Agrario Ganadero la Conquista" inclusive, reencausando el proceso de saneamiento de la forma y manera establecida en la presente
Sentencia.
Notificadas sean las partes con la presente sentencia devuélvase los antecedentes del proceso de saneamiento al Instituto Nacional de Reforma Agraria en el plazo máximo de 30 días, debiendo quedar en su lugar copia digital.
Regístrese, notifíquese y devuélvase.-
Fdo.
Gregorio Aro Rasguido Magistrado Sala Segunda
Rufo N. Vásquez Mercado Magistrado Sala Segunda
© Tribunal Agroambiental 2022