SENTENCIA PLURINACIONAL AGROAMBIENTAL S2ª Nº 013/2019

POR TANTO : La Sala Segunda del Tribunal Agroambiental, impartiendo justicia en única instancia, en merito a la potestad conferida por el artículo 189-3 de la Constitución Política del Estado, concordante con lo dispuesto por el artículo 68 de la Ley N° 1715 FALLA declarando;

1.PROBADA en parte la demanda contenciosa administrativa de fojas 213 a 233, y subsanación de fojas 246 a 247 y 247 vlta., 251 a 251 vlta.; interpuesta por PATRICIA FARFÁN LÓPEZ, en representación de Pura Sánchez Bayón vda. de Simonos, Jorge Alberto Simons Sosa, Omar Simons Sánchez, Marlene Beatriz Simons Sánchez de Vega, Ruth Yaneth Simons Sánchez, Lucía del Rosario Simons Sánchez y Ciro Jorge Simons Sánchez.

2.NULA la Resolución Suprema N° 21068 de 13 de febrero de 2017, únicamente respecto al Expediente Agrario N° 37735 de la Parcela "Las Tres Aguadas".

3.LA NULIDAD DE OBRADOS hasta fojas 599 del legajo de saneamiento; debiendo la Entidad Administrativa, emitir nuevo Informe en Conclusiones, considerando los argumentos legales expuestos en la presente sentencia.

Notificadas las partes con la presente sentencia, devuélvase los antecedentes remitidos por el Instituto Nacional de Reforma Agraria y sea con la respectiva nota de constancia.

REGíSTRESE.- Notifique funcionario.-

Fdo.

Rufo N. Vásquez Mercado Magistrado Sala Segunda

Gregorio Aro Rasguido Magistrado Sala Segunda