Sentencia N° 03/2023 de 06 de junio de 2023

I.1. Argumento que sustenta la Sentencia recurrida en casación

El Juez Agroambiental de Inquisivi, mediante Sentencia N° 03/2023 de 06 de junio de 2023 cursante de fs. 70 a 75 de obrados, en la parte dispositiva de la resolución falla declarando: “PROBADA la Demanda de MENSURA Y DESLINDE incoado por REMEDIOS TERRAZAS MAMANI, en contra ALFREDO CASTRO VARGAS Por lo que se dispone. Primero: Los puntos fijados señalados determinados en 3 puntos en la parte inferior de la carretera Camillaya Quime y 2 puntos sobre la parte superior del carretero deben ser consolidados definitivamente, puntos y/o mojones que los divide entre ambas propiedades la parte sud hacia Quime propiedad de la Demandante y el lado norte de los puntos de propiedad del Demandado Alfredo Castro Coria. Segundo: Los puntos estipulados en los 5 puntos y/o mojones deben ser consolidados definitivamente en el proceso de saneamiento y otras instancias, asimismo en ejecución de sentencia ambos colindantes deben estacar con bulón de cemento los 5 puntos en coordinación con las autoridades sindicales de la Comunidad. Tercero: Teniendo presente que es un proceso social además no sea demandado costas y costos por lo mismo NO CORRESPONDE COSTAS Y COSTOS A NINGUNO DE LAS PARTES.” (sic), bajo el siguiente argumento:

Señala que, la presente Resolución tiene por finalidad preservar la Paz Social entre los habitantes del campo, en aplicación del art. 39.3 de la Ley 1715, los Jueces Agroambientales tienen plena competencia para conocer las Demandas de Mensura y Deslinde, conforme a lo analizado, de acuerdo a la demanda las pruebas propuestas y producidas, se concluye que la actora, ha probado el objeto de la prueba fijado para el presente caso de autos, mediante documentos adjuntos como prueba y lo verificado en la audiencia de Inspección Ocular, los puntos que los separa entre ambas propiedades, así como también el demandado, ha logrado probar que tiene derecho de propiedad y posesión de sus terrenos.