CONSIDERANDO: Que tramitado el proceso, el Juez del Trabajo y Seguridad Social de Sucre pronuncia
VISTOS: El recurso de casación de fs. 199-201, interpuesto por José Franz Avilés, en representación de Luis Sauma y otros, contra el Auto de Vista de fs. 193-194 vta. pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Chuquisaca, dentro del proceso social seguido por los recurrentes contra la Prefectura de Chuquisaca; los antecedentes del proceso, dictamen Fiscal de Sala Suprema de fs. 207 y,
CONSIDERANDO: Que tramitado el proceso, el Juez del Trabajo y Seguridad Social de Sucre pronuncia sentencia de fs. 158-170, por la que declara probada en parte la demanda. La Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Chuquisaca, en grado de apelación, pronunció Auto de Vista de fs. 193-194, anulando obrados hasta fs. 73 inclusive, reponiendo la causa hasta que cada uno de los actores formalice su demanda individualmente, fallo que motivó el recurso de casación que se analiza
- AUTO SUPREMO No. 205-Social Sucre, 17 de septiembre de 2001
- PARTES: José Franz Avilés en representación de Luis Sauma y otros c/ Prefectura del Departamento
- RELATOR: MINISTRO DR.- Eduardo Rodríguez Veltzé
- CONSIDERANDO: Que tramitado el proceso, el Juez del Trabajo y Seguridad Social de Sucre pronuncia
- CONSIDERANDO: Que por el razonamiento del tribunal Ad quem, las acciones en materia social deben
- Siendo éste el argumento común que sustenta el proceso iniciado por los actores, se advierte
- Estando así justificada la argumentación sostenida en el recurso de casación y considerando que el
- POR TANTO: La Sala Social y Administrativa Primera de la Corte Suprema de Justicia de
- Relator: Ministro Dr. Eduardo Rodríguez Veltzé
- Regístrese y devuélvase
- Fdo. Dr. Eduardo Rodríguez Veltzé
- Dr. Carlos Rocha Orosco
- Sucre, 17 de septiembre de 2001
- roveído: Dr. Marcelo Gómez Rodrigo.- Secretario de Cámara.