CONSIDERANDO: Que, el juez a-quo, a fs
MINISTRO RELATOR: Dr. Héctor Sandoval Parada
VISTOS: El recurso de casación de fs. 359 - 359 vta., interpuesto por Patricia Coaquira Encinas, contra el Auto de Vista de fs. 357 - 357 vta., de fecha 26 de marzo de 2001, pronunciado por la Sala Penal Primera de la Corte Distrital de La Paz, dentro del proceso penal seguido por Feliza Quispe de Quino contra Patricia Rosmery Coaquira Encinas, por el delito de lesiones gravísimas; sus antecedentes, las leyes acusadas de infringidas, el requerimiento fiscal de fs. 366, y;
CONSIDERANDO: Que, el juez a-quo, a fs. 340 - 349, pronuncia sentencia, condenando a Patricia Rosmery Coaquira Encinas a la pena de reclusión de seis años en el Centro de Orientación Femenina de la zona de Obrajes, por la comisión de los delitos de lesiones gravísimas, y de lesiones graves y leves, previstos y sancionados por los artículos 270 inc. 4), y 271 del Código Penal, más el pago del daño civil y costas al Estado
- lesiones gravísimas
- CONSIDERANDO: Que, el juez a-quo, a fs
- Que, elevado el proceso en grado de apelación por parte de la procesada, a conocimiento
- CONSIDERANDO: Que, del análisis exhaustivo de los datos del presente proceso, se establece que la
- Igualmente, se tiene que conforme al artículo 224 del mencionado Código adjetivo, en base a
- Que, es facultad privativa de los jueces de grado, con sujeción al art
- No interviene el Ministro Dr. Carlos Tovar Gútzlaff, por encontrarse ausente con licencia
- RELATOR: Ministro Dr. Héctor Sandoval Parada
- Regístrese y devuélvase
- Proveído.- Dr. Edgar Molina Aponte.- Secretario de Cámara
- 1