Auto Supremo AS/0065/2003
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0065/2003

Fecha: 01-Abr-2003

CONSIDERANDO: Que el demandante Freddy Soria Galvarro desempeñó las funciones de Gerente Administrativo del Centro


Que como resultado de una Licitación Internacional realizada por Y.P.F.B., esta Empresa petrolera y la Empresa Houston Testing Service (HTS Inc. Consultants) como asociada de Y.P.F.B., acuerdan un Contrato de Riesgo Compartido, para la prestación de servicios a la industria y actividad petrolera referidos a la obtención de muestras de campo, análisis de laboratorio, procesamiento e interpretación de resultados, acuerdo que asume el denominativo de Centro de Tecnología Petrolera, Riesgo Compartido (CTP-RC). La cláusula 7.3 del Contrato de Riesgo Compartido entre Y.P.F.B. y la Empresa "HTS Inc. Consultants", cuya copia legalizada del Testimonio Nro. 148/97 cursa a fs. 11-33 establece: "YPFB asume como único responsable del pago de beneficios sociales a sus trabajadores que en virtud de este contrato pasa a prestar servicios a CTP-RC, quedando el ASOCIADO totalmente excluido de esta responsabilidad". De donde se infiere que es tanto el Asociado, es decir Houston Testing Services como Y.P.F.B., quienes corren cada cual con la carga social de sus trabajadores que coyunturalmente forman parte del Contrato de Riego Compartido.

CONSIDERANDO: Que el demandante Freddy Soria Galvarro desempeñó las funciones de Gerente Administrativo del Centro de Tecnología Petrolera-Riesgo Compartido y como el mismo confiesa en su demanda de fs. 5-7, su vinculación con el grupo Empresario HTS Inc. Consultants, de Houston - Texas de los Estados Unidos data de varios años atrás, cumpliendo el demandante gestiones necesarias para la firma del contrato de Riesgo Compartido, realizando tareas de asesoramiento y vinculación entre partes, aspecto que denota incontrovertiblemente que éste actuó como parte del asociado Houston Testing Services Inc., al encontrarse dicha Empresa interesada de participar en la Licitación Internacional realizada por Y.P.F.B