VISTOS: el recurso de casación de fojas 690 a 692 vuelta interpuesto por Freddy Cortéz
MINISTRO RELATOR: Dr. José Luis Baptista Morales
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
VISTOS: el recurso de casación de fojas 690 a 692 vuelta interpuesto por Freddy Cortéz Montalván, en representación de Jorge Datzer Arauz, contra el Auto de Vista de fojas 684 a 686 vuelta de 5 de septiembre de 2002, pronunciado por la Sala Penal de la Corte Superior del Distrito Judicial del Beni dentro del proceso penal seguido por el mencionado Jorge Datzer Arauz contra Hugo Benno Zapata Castedo por el delito de abigeato, los antecedentes del caso, las leyes señaladas como infringidas y el requerimiento del Fiscal Adjunto de fojas 700 a 701
- PARTES: Jorge Datzer Arauz c/ Hugo Benno Zapata Castedo
- Abigeato
- VISTOS: el recurso de casación de fojas 690 a 692 vuelta interpuesto por Freddy Cortéz
- Que respecto a ese fallo, Freddy Cortés Montalván, en su calidad de apoderado del querellante
- CONSIDERANDO: que del análisis exhaustivo de todos y cada uno de los antecedentes que cursan
- Que si bien los tribunales de instancia tienen la facultad de apreciar y valorar en
- Que en el caso de autos tanto el Juez de Primera Instancia como el Tribunal
- POR TANTO: la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia, de acuerdo con el
- Regístrese, hágase saber y devuélvase
- Sucre, diecinueve de agosto de dos mil cuatro
- Proveído.- David Baptista Velásquez - Secretario de Cámara
- ?? ?? ?? ??