Que por su parte los imputados Ludwing Van Chiri Olmos y Franz Silver Chiri Olmos
Que por su parte los imputados Ludwing Van Chiri Olmos y Franz Silver Chiri Olmos al recurrir de casación con los fundamentos de fojas 171 y 171 vuelta señalaron que los Tribunales inferiores no tomaron en cuenta la causa de justificación, la semi-imputabilidad y la inhabilitación especial, previstas en los artículos 11, 18 y 34 del Código Penal, presentando como precedente el Auto de Vista de 17 de enero de 2002 de fojas 159 a 161 mediante el cual la Sala Penal de la Corte Superior de Justicia del Distrito de Tarija confirmó la sentencia del Tribunal a quo que declaró al imputado Miguel Angel del Castillo Claros autor del delito de homicidio culposo incurso en la sanción del artículo 260 del Código Penal, imponiéndole la pena de tres años de reclusión a cumplirse en el penal de Villamontes, Auto de Vista que originó que el Supremo Tribunal declare infundado el correspondiente recurso de apelación mediante Auto Supremo de 4 de febrero de 2003
- PARTES: Ministerio Público y otro c/ Ludwing Van Chiri Olmos y otros
- Homicidio y otros
- VISTOS: los recursos de casación interpuestos por David Vacarreza Flores a fojas 149 a 156
- CONSIDERANDO: que el Código de Procedimiento Penal exige que todo recurso de casación, para su
- Que de conformidad al régimen de prelación en la presentación de los recursos, se tiene
- Que el recurrente David Vacarreza Flores, a tiempo de acusar la infracción del artículo 252
- Que el mencionado recurrente David Vacarreza Flores, sosteniendo que el Auto de Vista de fojas
- Que por su parte los imputados Ludwing Van Chiri Olmos y Franz Silver Chiri Olmos
- Que se ha percibido que los sujetos activos y pasivos del proceso, al haber adjuntado
- POR TANTO: la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia, en ejercicio de la
- Regístrese y hágase saber
- Sucre, uno de septiembre de dos mil cuatro
- Proveído.- David Baptista Velásquez - Secretario de Cámara
- 1