En grado de apelación, por auto de vista Nº 28/05 de 9 de marzo de
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
VISTOS: Los recursos de casación interpuestos a fs. 202-203, por Arles Huanca Canaviri y a fs. 207-212, por Estanislao Callisaya Bautista, contra el auto de vista Nº 28/05 de 9 de marzo de 2005 (fs. 198-199) pronunciado por la Sala Social y Administrativa Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz; dentro el proceso social seguido por Estanislao Callisaya Bautista, contra la Misión Boliviana de Santidad "Amigos", la respuesta de fs. 207-212, los antecedentes del proceso; y,
CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, la Jueza del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de El Alto, emitió la sentencia Nº 125/2003 de 20 de noviembre de 2003 (fs. 169-173), declarando probada en parte la demanda de fs. 22-24, disponiendo que la entidad demandada proceda al pago de Bs.- 7.700.-, a favor del actor, por concepto de indemnización, vacaciones y aguinaldo doble por dos gestiones.
En grado de apelación, por auto de vista Nº 28/05 de 9 de marzo de 2005 (fs. 198-199), fue confirmada en parte la sentencia apelada, modificando el monto de los beneficios reconocidos en la suma de Bs.- 17.386.-, que deberá ser actualizado de acuerdo al D.S. Nº 23381 de 29 de diciembre de 1992
- MINISTRO RELATOR: Dr. Eddy Walter Fernández Gutiérrez
- En grado de apelación, por auto de vista Nº 28/05 de 9 de marzo de
- Este fallo motivó que tanto el demandado como el demandante, interpongan los recursos de casación
- b)
- CONSIDERANDO II: Que, en lo que respecta al recurso interpuesto por el demandado, corresponde dejar
- Que, en ese marco legal, de la de la revisión de ambos recursos, se colige
- POR TANTO: La Sala Social y Administrativa Segunda de la Corte Suprema de Justicia de
- Relator:Ministro Dr. Eddy Walter Fernández Gutiérrez
- Regístrese, notifíquese y devuélvase
- Firmado: Dr. Eddy Walter Fernández Gutiérrez
- Dr. Juan José González Osio
- Ma. del Rosario Vilar G
- Secretaria de Cámara de la Sala Social y Adm. II.