Auto Supremo AS/1270/2006

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

VISTOS: Los recursos de casación de fs. 151-152, interpuesto por Víctor Wilfredo Vásquez Pacheco y el recurso de casación de fs. 157-158 interpuesto por Aníbal Alberto Saavedra Revollo, en representación de Nilsa Eylen Cardozo Ortiz, contra el Auto de Vista de 3 de septiembre de 2005, cursante a fs. 145-147, pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Tarija, dentro el proceso social seguido por Nilsa Eylen Cardozo Ortiz contra Víctor Wilfredo Vásquez Pacheco, sobre desahucio, indemnización, aguinaldo, vacaciones y sueldos devengados, las respuestas de fs. 158 y 161, los antecedentes del proceso, y

CONSIDERANDO: Que planteada la demanda de fs. 4-5 y tramitada la misma, luego de anulada la sentencia de fs. 69-70 la Jueza Segundo del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Tarija dicta la Sentencia de fs. 118 declarando PROBADA en parte la demanda de fs. 6-7, disponiendo el pago de Bs. 7.926 por el demandado, a favor de Nilsa Eylen Cardozo Ortiz, por conceptos de indemnización, desahucio, vacación, bono de antigüedad, salarios devengados y duodécimas de aguinaldo