En grado de apelación, la Sala Social y Administrativa Tercera de la Corte Superior de
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
VISTOS: El recurso de casación de fs. 353, interpuesto por Víctor Flores Gómez, en representación de la Compañía ARISUR INC. ANDACABA, contra el Auto de Vista Nº 142/05-SSA-III, de 8 de agosto de 2005, cursante a fs. 347, pronunciado por la Sala Social y Administrativa tercera de la Corte Superior de Justicia del Distrito de La Paz, dentro el proceso social seguido por Juan Carlos Segurola Ameller contra la entidad recurrente, sobre pago de indemnización por año trabajado, vacación y sueldo devengado, la respuesta de fs. 356, los antecedentes del proceso; y
CONSIDERANDO: Que, planteada la demanda a fs. 15-16 y corridos los trámites del proceso, la Jueza Tercero del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de La Paz, dicta la sentencia Nº 017/2004 de 9 de febrero de 2004 cursante a fs. 323-325 declarando PROBADA en parte la demanda, disponiendo el pago de $us. 11.806,00.- a favor de Juan Carlos Segurola Ameller por concepto de indemnización, sueldo devengado y vacación.
En grado de apelación, la Sala Social y Administrativa Tercera de la Corte Superior de Justicia del Distrito de La Paz, a fs. 347 pronunció Auto de Vista, REVOCANDO en parte la sentencia y disponiendo el pago de Bs. 92.354, por los mismos conceptos, fallo que motivó el recurso, materia de la presente resolución
- MINISTRO RELATOR: Dr. Eddy Walter Fernández Gutiérrez
- En grado de apelación, la Sala Social y Administrativa Tercera de la Corte Superior de
- CONSIDERANDO: Que, en el recurso se acusa
- Con esos fundamentos solicita casar el auto de vista disponiendo que la Corte dicte nueva
- Que el único punto controvertido se circunscribe al promedio indemnizable, que el tribunal de apelación
- Sumados los montos totales y divididos en tres se obtiene un promedio de Bs
- Sin embargo de lo anterior y establecida como se tiene la infracción legal, en el
- Consiguientemente, encontrándose justificados los motivos recursivos expuestos por el recurrente, corresponde observar la disposición contenida
- POR TANTO: La Sala Social y Administrativa Segunda de la Corte Suprema de Justicia de
- Sin responsabilidad por ser excusable
- Para resolución, interviene el Ministro Jaime Ampuero García de la Sala Social y Administrativa Primera,
- Relator:Ministro Dr. Eddy Walter Fernández Gutiérrez
- Regístrese, notifíquese y devuélvase
- Firmado: Dr. Eddy Walter Fernández Gutiérrez
- Dr. Juan José González Osio
- Ma. del Rosario Vilar G
- Secretaria de Cámara de la Sala Social y Adm. II.