En grado de apelación, por auto de vista Nº 246 de 10 de julio de
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
VISTOS: Los recursos de casación de fs. 53 y 55, interpuestos por José Miroslav Mladic Melgar en representación de la empresa VELKO Ltda., y la demandante Cielito Pinkert Vaca, contra el auto de vista Nº 246 de 10 de julio de 2002 (fs. 50-51), pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz; dentro el proceso social que se sigue entre los recurrentes, los antecedentes del proceso; y,
CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, el Juez Primero del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Santa Cruz, emitió sentencia el 7 de enero de 2002 (fs. 29-30), declarando probado en parte el derecho demandado, disponiendo que la empresa demandada, representada por José Miroslav Mladic y Elda Melgar de Mladic, paguen a favor de la actora la suma de $us. 3.171,94.-, por desahucio, indemnización, aguinaldo y sueldos devengados, con costas.
En grado de apelación, por auto de vista Nº 246 de 10 de julio de 2002 (fs. 50-51), se confirma la sentencia, con la modificación de que la empresa demandada, mediante sus representantes, cancelen a la actora la suma de $US. 2.307.-, por concepto de sueldos devengados y aguinaldo en duodécimas, sin costas
- MINISTRO RELATOR: Dr. Eddy Walter Fernández Gutiérrez
- En grado de apelación, por auto de vista Nº 246 de 10 de julio de
- Por su parte, la actora, por memorial de fs
- CONSIDERANDO II: Que, dentro de este marco legal corresponde verificar si es o no evidente
- II
- III
- POR TANTO: La Sala Social y Administrativa Segunda de la Corte Suprema de Justicia de
- Relator:Ministro Dr. Eddy Walter Fernández Gutiérrez
- Regístrese, notifíquese y devuélvase
- Firmado: Dr. Eddy Walter Fernández Gutiérrez
- Dr. Juan José González Osio
- Ma. del Rosario Vilar G
- Secretaria de Cámara de la Sala Social y Adm. II.