Auto Supremo AS/0522/2006

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

VISTOS: El recurso de nulidad de fs. 119-120, interpuesto por Elías Flores Aguilar, contra el auto de vista Nº 292/2002 de 23 de octubre de 2002 (fs. 115-116), pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Oruro; dentro el proceso social que sigue el recurrente contra la Empresa Constructora "INCOL" S.R.L., los antecedentes del proceso; y,

CONSIDERANDO: Que, tramitado el proceso laboral, el Juez Segundo del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Oruro, emitió la sentencia Nº 31/2002 de 18 de marzo de 2002 (fs. 93-95), declarando probada en parte la demanda de fs. 1-2, en lo que respecta al pago de beneficios sociales por el tiempo de servicios de 8 años, 1 mes y 10 días, con un sueldo promedio indemnizable de Bs. 1.370,00.-, desahucio, vacación, aguinaldo, con recargo de horas extraordinarias trabajadas en días domingos y feriados del último año de la relación laboral, sin lugar a la cancelación de trabajo nocturno, disponiendo que la empresa demandada a través de su gerente-propietario René Lucuy Fernández, pague a favor del actor la suma de Bs. 21.561,92.-

En grado de apelación, por auto de vista Nº 292/2002 de 23 de octubre de 2002 (fs. 115-116), se confirma en parte la sentencia, con relación a la indemnización, desahucio, vacación, duodécimas de aguinaldo de navidad y revoca con relación a los pagos por trabajos en días feriados y domingos, sin costas por la revocatoria, disponiendo el pago de Bs. 8.425,00.-, por el tiempo de servicios de 5 años y 7 meses, con un sueldo promedio indemnizable de Bs. 900.-