Auto Supremo AS/0580/2006

Que, sobre el particular y de la revisión del proceso, se colige que no es evidente lo afirmado en el recurso, respecto al hecho de no haber asegurado al trabajador, por cuanto las certificaciones de fs. 52-59 acreditan que la empresa demandada sí cumplió con los aportes de seguro a la Caja Petrolera de Salud, siendo omisión del propio trabajador no haberse afiliado conforme a ley, con el llenado de formularios proporcionando los datos y certificados respectivos; por lo demás, los de instancia han formado libre convencimiento de las pruebas aportadas al proceso en sujeción al art. 158 del Cód. Proc. Trabajo, para concluir coincidentemente en sus fallos.

CONSIDERANDO III: Que, conforme la amplia jurisprudencia del Tribunal Supremo, el recurso de casación es una nueva demanda de puro derecho, debe contener los requisitos enumerados en el art. 258 del Cód. Pdto. Civil; debiendo fundamentarse por separado de manera precisa y concreta las causas que motivan la casación, ya sea en la forma o en el fondo, no siendo suficiente la simple cita de disposiciones legales, sino demostrar en qué consiste la infracción que se acusa