Auto Supremo AS/0580/2006
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0580/2006

Fecha: 10-Ago-2006

En la especie, el recurso motivo de análisis, sólo contiene un relato intrascendente de lo


En la especie, el recurso motivo de análisis, sólo contiene un relato intrascendente de lo obrado a manera de alegato en conclusiones, carente de fundamento, no cumple los requisitos de técnica procesal, por cuanto el recurso de casación en el fondo debe fundarse en errores "in judicando" que hubieran incurrido los tribunales de instancia al emitir sus resoluciones, debiendo estar debidamente identificadas las causales señaladas en el art. 253 del Pdto. Civ.; mientras que el recurso de casación en la forma, se funda en errores "in procedendo", referidas a la infracción de normas adjetivas incumplidas o mal aplicadas en la tramitación del proceso, enumeradas por el art. 254 de la citada norma; lo que no ocurre en el caso de análisis; porque el recurrente las confunde, desconociendo que ambos tienen efectos distintos y persiguen objetivos diferentes