CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso contencioso tributario, el Juez Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
VISTOS: El recurso de casación de fs. 191-193, interpuesto por Luis Alberto Oviedo Huerta, Director Distrital de Grandes Contribuyentes La Paz, dependiente del Servicio de Impuestos Nacionales, contra el Auto de Vista Nº 59/01 SSA-II de 20 de marzo de 2001 (fs. 188), pronunciado por la Sala Social y Administrativa Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, dentro el proceso contencioso tributario que sigue Embotelladora VASCAL S.A., contra la Administración Regional de Impuestos Internos, el dictamen fiscal de fs. 198-199, los antecedentes del proceso; y,
CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso contencioso tributario, el Juez Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario Cuarto del Distrito Judicial de La Paz, emitió la Sentencia Nº 14/98 de 22 de mayo de 1998 (fs. 147-155), declarando probada en parte la demanda de fs. 48-51, en consecuencia se modifica la Resolución Determinativa Nº 000408 de 20 de septiembre de 1994, dictada por la Administración de Impuestos Internos de La Paz, estableciendo:
Extinguida por pago la obligación tributaria de la Embotelladora VASCAL S.A., relativa al IVA (Impuesto al Valor Agregado) y al IT (Impuesto a las Transacciones), por los períodos fiscales 04/91 a 03/92
- DISTRITO: La Paz PROCESO: C. Tributario
- PARTES: Embotelladora VASCAL S.A., c/ Administración Regional de Impuestos Internos Grandes Contribuyentes La Paz
- MINISTRO RELATOR: Dr. Hugo R. Suárez Calbimonte
- CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso contencioso tributario, el Juez Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario
- Calificando la conducta tributaria del contribuyente del rubro como evasión de acuerdo al art
- Que, contra el mencionado auto de vista, la Administración demandada, invocando los arts
- CONSIDERANDO II
- Que no obstante la claridad de los aspectos puntualmente resueltos por el tribunal ad quem,
- Consiguientemente corresponde resolver el recurso en la forma prevista en los arts
- POR TANTO: La Sala Social y Administrativa Segunda de la Corte Suprema de Justicia de
- Relator:Ministro Dr. Hugo R. Suárez Calbimonte
- Regístrese, notifíquese y devuélvase
- Firmado: Dr. Hugo R. Suárez Calbimonte
- Dr. Eddy Walter Fernández Gutiérrez
- Secretaria de Cámara de la Sala Social y Adm. II.