CONSIDERANDO: que la Jueza de Partido en lo Penal Liquidador Nº1 de la ciudad de
SALA PENAL PRIMERA
AUTO SUPREMO: No. 680 Sucre, 17 de diciembre de 2010
DISTRITO: Oruro
PARTES: Máxima Choque Vda. de Choque c/Victor Hugo Sempertegui Santivañez
PROCESO: Responsabilidad Civil. (Declara Infundado)
RELATORA: Ministra Dra. Ana María Forest Cors
VISTOS:el recurso de casación de fojas 709 a 711, interpuesto por Víctor Hugo Sempertegui Santivañez, en representación de Habacuth Ismael Mamani Tito, impugnando el Auto de Vista de fojas 705 a 706 vuelta de 20 de febrero de 2009, pronunciado por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior de Justicia del Distrito Judicial de Oruro, en la demanda de responsabilidad civil deducida por Máxima Choque Viuda de Choque, contra el recurrente, emergente del fenecido proceso penal por el delito de homicidio en accidente de tránsito; sus antecedentes, las leyes que se acusan de violadas e infringidas, el requerimiento fiscal de fojas 717 a 718; y,
CONSIDERANDO: que la Jueza de Partido en lo Penal Liquidador Nº1 de la ciudad de Oruro, dicta sentencia de fojas 678 a 681 declarando probada en parte la demanda de responsabilidad civil de fojas 248 y vuelta en ejecución de sentencia condenatoria, calificando la responsabilidad civil en la suma de Bs.60.000.-(sesenta mil 00/100 bolivianos), que deberá pagar el reo rematado Habacuth Ismael Mamani Tito, a favor de la querellante Máxima Choque Viuda de Choque, en tres cuotas de Bs.20.000.-(veinte mil 00/100 bolivianos) en forma mensual. Una vez ejecutoriada esta sentencia y en caso de incumplimiento se procederá al remate de sus bienes de acuerdo a las reglas del procedimiento civil
AUTO SUPREMO: No. 680 Sucre, 17 de diciembre de 2010
DISTRITO: Oruro
PARTES: Máxima Choque Vda. de Choque c/Victor Hugo Sempertegui Santivañez
PROCESO: Responsabilidad Civil. (Declara Infundado)
RELATORA: Ministra Dra. Ana María Forest Cors
VISTOS:el recurso de casación de fojas 709 a 711, interpuesto por Víctor Hugo Sempertegui Santivañez, en representación de Habacuth Ismael Mamani Tito, impugnando el Auto de Vista de fojas 705 a 706 vuelta de 20 de febrero de 2009, pronunciado por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior de Justicia del Distrito Judicial de Oruro, en la demanda de responsabilidad civil deducida por Máxima Choque Viuda de Choque, contra el recurrente, emergente del fenecido proceso penal por el delito de homicidio en accidente de tránsito; sus antecedentes, las leyes que se acusan de violadas e infringidas, el requerimiento fiscal de fojas 717 a 718; y,
CONSIDERANDO: que la Jueza de Partido en lo Penal Liquidador Nº1 de la ciudad de Oruro, dicta sentencia de fojas 678 a 681 declarando probada en parte la demanda de responsabilidad civil de fojas 248 y vuelta en ejecución de sentencia condenatoria, calificando la responsabilidad civil en la suma de Bs.60.000.-(sesenta mil 00/100 bolivianos), que deberá pagar el reo rematado Habacuth Ismael Mamani Tito, a favor de la querellante Máxima Choque Viuda de Choque, en tres cuotas de Bs.20.000.-(veinte mil 00/100 bolivianos) en forma mensual. Una vez ejecutoriada esta sentencia y en caso de incumplimiento se procederá al remate de sus bienes de acuerdo a las reglas del procedimiento civil
- CONSIDERANDO: que la Jueza de Partido en lo Penal Liquidador Nº1 de la ciudad de
- En grado de apelación la Corte Superior de Justicia de Oruro por conducto de la
- CONSIDERANDO: que, analizados los datos del proceso, tanto el a-quo como el Tribunal ad-quem al
- Asimismo, es necesario señalar que en la demanda de calificación de responsabilidad civil, los recursos
- Por consiguiente, no siendo evidente las infracciones de leyes acusadas y considerando que los fundamentos
- Regístrese, hágase saber y devuélvase
- Fdo. Dra. Ana María Forest Cors
- Dr. Jorge Monasterio Franco
- Secretaria de Cámara de la Sala Penal Primera
- ibro de Tomas de Razón 4/2010