Auto Supremo AS/0400/2010

Tráfico de Sustancias Controladas (Declara Inadmisibles los Recursos de Casación)
VISTOS: Los Recursos de Casación interpuestos por Juan Fernández Pérez, de fs. 564-565, Estanislao Fernández, de fs. 597-598 y de Teodocio Soliz Mercado de fs. 600-601, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público, contra los nombrados, por la comisión de los delitos de Tráfico de Sustancias Controladas, previstos y sancionados por los arts. 48 con relación al 33 inciso m) ambos de la Ley del Régimen de la Coca y Sustancias Controladas (Ley 1008). Los antecedentes del proceso; y,

CONSIDERANDO: Que, Juan Fernández Pérez, en su recurso de casación de fs. 564-565, presentado el 1º de abril de 2008 a horas 17:15, arguye que el Auto de Vista de 17 de marzo de 2008, no tomó en cuenta que el Tribunal de Sentencia de Quillacollo introdujo como prueba el flujo de llamadas telefónicas de una persona que no estaba en juicio como lo es Mirtha Glenda Ramallo, quien fue excluida de la investigación por requerimiento de la misma Fiscal, que acusó en el juicio oral, y dicha persona resulta ser hermana de José Ramallo Gutiérrez, quien curiosamente fue absuelto, no obstante a que fue detenido en el mismo vehículo en el que se encontraba su persona; es decir en las mismas circunstancias y sin estar en posesión de ninguna sustancia controlada; que no es posible la absolución de uno y la condena del otro