Auto Supremo AS/0649/2015-RA

b) Contra la mencionada Sentencia, el imputado Rafael Rodrigo Barrientos Torrico y el acusador particular Miguel Herrera, interpusieron recursos de apelación restringida (fs. 113 a 114 vta., y 116 a 119), resueltos por el Auto de Vista 12/2014 de 14 de febrero (fs. 139 a 142), que fue dejado sin efecto por el Auto Supremo 425/2014-RRC de 28 de agosto (fs. 165 a 169 vta.); en cuyo mérito, la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, pronuncio el Auto de Vista 107/2014 de 19 de diciembre (fs. 176 a 178), que dejó sin efecto el sorteo del vocal relator, a efecto de que las partes apelantes, corrijan y subsanen sus recursos; en consecuencia, el imputado y acusador particular, nuevamente interpusieron recursos de apelación restringida (fs. 182 a 183 y 186 189), resueltos por el Auto de Vista 40/2015 de 21 de abril (fs. 187 a 190), que declaró improcedentes los citados recursos y confirmó la Sentencia impugnada