Por memorial presentado el 12 de febrero de 2010, cursante de fs
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA PENAL
AUTO SUPREMO Nº 123/2015-RA-L
Sucre, 04 de marzo de 2015
Expediente: Potosí 18/2010
Parte acusadora: Ministerio Público y otra
Parte imputada: Germán Richard Flores Caballero
Delito: Lesiones Graves y Leves
RESULTANDO
Por memorial presentado el 12 de febrero de 2010, cursante de fs. 103 a 105 vta., Germán Richard Flores Caballero, interpone recurso de casación impugnando el Auto de Vista 10/2010 de 4 de febrero, de fs. 92 a 94, pronunciado por la Sala Penal Primera de la entonces Corte Superior de Justicia de Potosí ahora Tribunal Departamental de Justicia, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público y Dora Linares Condori contra el recurrente, por la presunta comisión del delito de Lesiones Graves y Leves, previsto y sancionado por el art. 271 del Código Penal (CP)
SALA PENAL
AUTO SUPREMO Nº 123/2015-RA-L
Sucre, 04 de marzo de 2015
Expediente: Potosí 18/2010
Parte acusadora: Ministerio Público y otra
Parte imputada: Germán Richard Flores Caballero
Delito: Lesiones Graves y Leves
RESULTANDO
Por memorial presentado el 12 de febrero de 2010, cursante de fs. 103 a 105 vta., Germán Richard Flores Caballero, interpone recurso de casación impugnando el Auto de Vista 10/2010 de 4 de febrero, de fs. 92 a 94, pronunciado por la Sala Penal Primera de la entonces Corte Superior de Justicia de Potosí ahora Tribunal Departamental de Justicia, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público y Dora Linares Condori contra el recurrente, por la presunta comisión del delito de Lesiones Graves y Leves, previsto y sancionado por el art. 271 del Código Penal (CP)
- Por memorial presentado el 12 de febrero de 2010, cursante de fs
- De la revisión del recurso de casación, se extrae el siguiente motivo
- El art
- En este contexto, el art
- i) Interposición del recurso de casación dentro de los cinco días siguientes a la notificación
- ii) Invocación del precedente contradictorio a tiempo de la interposición del recurso de apelación restringida,
- iii) Como única prueba admisible se acompañará copia del recurso de apelación restringida, pues el
- El precepto legal contenido en el citado art
- Ahora bien, un supuesto de flexibilización de los requisitos del recurso de casación que permite
- Este entendimiento, no implica que el recurrente se limite en el recurso de casación a
- En el caso de autos, se establece que el 06 de febrero de 2010, el
- A la denuncia de que Tribunal de alzada de manera incorrecta y sin la suficiente
- Regístrese, hágase saber y devuélvase
- SALA PENAL DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA