VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs
VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 241, interpuesto por Luis Fernando Rodríguez Sainz, apoderado de Juan Carlos Guillermo Villarreal Barriga, representante legal de la empresa SOBOPA S.R.L. contra el Auto de Vista Nº 033/2010 de 17 de febrero de 2010, cursante de fs. 237 a 238, pronunciado por la Sala Social y Administrativa Segunda de la Corte Superior de Justicia de La Paz, dentro del proceso social de cobro de beneficios sociales, que se tramita en liquidación, seguido por Shirley Carenina Calero Amezaga contra la empresa recurrente, la contestación de fs. 244 a 245, el auto que concede el recurso a fs. 246, los antecedentes del proceso y:
CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral por el pago de beneficios sociales, y los derechos laborales, la Juez Sexto de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de La Paz, emitió Sentencia Nº 84/2009 el 01 de junio de 2009 cursante de fs. 209 a 214, declarando Probada en parte la demanda de fs. 23 a 24, ordenando a la parte demandada Juan Carlos Villarreal Barriga, en representación legal de la empresa SOBOPA S.R.L. cancelar los siguientes derechos sociales, la suma de Bs.6.181,48.- (seis mil ciento ochenta y uno con 48/100 bolivianos) a favor de la actora Shirley Carenina Calero Amezaga, por concepto de indemnización, por tiempo de servicio, sueldos devengados y bono de antigüedad, indexados en ejecución de sentencia y a fines de actualización
CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral por el pago de beneficios sociales, y los derechos laborales, la Juez Sexto de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de La Paz, emitió Sentencia Nº 84/2009 el 01 de junio de 2009 cursante de fs. 209 a 214, declarando Probada en parte la demanda de fs. 23 a 24, ordenando a la parte demandada Juan Carlos Villarreal Barriga, en representación legal de la empresa SOBOPA S.R.L. cancelar los siguientes derechos sociales, la suma de Bs.6.181,48.- (seis mil ciento ochenta y uno con 48/100 bolivianos) a favor de la actora Shirley Carenina Calero Amezaga, por concepto de indemnización, por tiempo de servicio, sueldos devengados y bono de antigüedad, indexados en ejecución de sentencia y a fines de actualización
- Auto Supremo Nº 53/2015-L
- Expediente: LP.351/2010
- Distrito: La Paz
- Magistrado Relator: Dr. Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano
- VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs
- En grado de apelación de fs
- Dicho fallo motivó el recurso de casación en el fondo de fs
- Concluyó solicitando se case el fallo incurrido y deliberado en el fondo se declare improbada
- CONSIDERANDO II: Que así expuesto los fundamentos del recurso, se establece lo siguiente
- A ello la empresa recurrente mediante su apoderado del representante legal, Luis Fernando Rodríguez Sainz,
- Al respecto, estos aspectos fueron considerados en el auto de vista, por lo que el
- POR TANTO: La Sala Contenciosa y Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo
- Regístrese, notifíquese y devuélvase
- FIRMADO: Dr. Fidel Marcos Tordoya Rivas
- ANTE MÍ. Abog. Tyrone Cuellar Sánchez.
