Auto Supremo AS/0445/2015-RA-L

I. ANTECEDENTES DEL PROCESO

a) Desarrollada la audiencia del juicio oral y público, por Sentencia 11/10 de 10 de julio de 2010 (fs. 2140 a 2154 vta.), el Juez Cuarto de Sentencia en lo Penal del Distrito Judicial de Santa Cruz, declaró: absueltos a Teresita Paz Saucedo por la comisión de los delitos de Falsedad Ideológica y Falso Testimonio; Fernando Morales Virreyra, Ilssen Fátima Delgadillo de la comisión de los delitos de Falsedad Ideológica, Falso Testimonio y Uso de Instrumento Falsificado; Carlos Favio Virhuez Rodríguez, Justo Hurtado Bejarano de la comisión del delito de Falso Testimonio; Francisco Dorado y Bernardo Yupanqui Mamani de los delitos de Falsedad Ideológica y Uso de Instrumento Falsificado en grado de Complicidad previstos y sancionados en los arts. 169, 199 y 203, con relación al 23 del CP, quedando sin efecto todas las medidas cautelares que se hubieren adoptado en el proceso, además de la imposición de costas procesales.

b) Contra la mencionada Sentencia, la acusadora particular, formulo recurso de apelación restringida (fs. 2172 a 2175), resuelto por Auto de Vista 175 de 10 de noviembre de 2010 emitido por la Sala Penal Primera de la entonces Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz, que declaró admisible e improcedente el citado recurso y confirmó la sentencia apelada