Auto Supremo AS/0515/2016-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0515/2016-RA

Fecha: 05-Jul-2016

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente


I. ANTECEDENTES DEL PROCESO

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

a) Por Sentencia 68/2015 de 7 de diciembre (fs. 20 a 23 vta.), el Tribunal Primero de Sentencia del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, declaró a Héctor Hidaldo Lliulle, absuelto de pena y culpa por el delito de Uso Indebido de Influencias, previsto y sancionado por el art. 146 del CP; y autor de la comisión del delito de Incumplimiento de Deberes, tipificado por el art. 154 del CP, imponiéndole la pena de un año de reclusión, con costas, daños y prejuicios averiguables en Ejecución de Sentencia.

b) Contra la mencionada Sentencia, el Gobierno Autónomo Departamental de Pando (fs. 40 a 43) y Héctor Hidalgo Lliulle (fs. 49 a 51 vta.), interpusieron recursos de apelación restringida, que fueron resueltos por Auto de Vista de 3 de mayo de 2016, dictado por la Sala Penal y Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, que declaró improcedente “la apelación” (sic) y confirmó la Sentencia apelada