Por memorial presentado el 13 de junio de 2019, cursante de fs
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA PENAL
AUTO SUPREMO Nº 720/2019-RA
Sucre, 09 de septiembre de 2019
Expediente : La Paz 85/2019
Parte Acusadora : Ministerio Público y otro
Parte Imputada : Eddy Carlos Vásquez Vásquez
Delitos : Incumplimiento de Deberes y otro
RESULTANDO
Por memorial presentado el 13 de junio de 2019, cursante de fs. 215 a 218 vta., Eddy Carlos Vásquez Vásquez, interpone recurso de casación impugnando el Auto de Vista 10/2019 de 5 de febrero, de fs. 206 a 207 vta., pronunciado por la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público y el Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia en contra del recurrente, por la presunta comisión de los delitos de Incumplimiento de Deberes y Uso Indebido de Bienes y Servicios Públicos, previstos y sancionados por los arts. 154 del Código Penal (CP) y 26 de la Ley de Lucha Contra la Corrupción, Enriquecimiento Ilícito e Investigación de Fortunas Marcelo Quiroga Santa Cruz de 31 de marzo de 2010 (Ley 004)
SALA PENAL
AUTO SUPREMO Nº 720/2019-RA
Sucre, 09 de septiembre de 2019
Expediente : La Paz 85/2019
Parte Acusadora : Ministerio Público y otro
Parte Imputada : Eddy Carlos Vásquez Vásquez
Delitos : Incumplimiento de Deberes y otro
RESULTANDO
Por memorial presentado el 13 de junio de 2019, cursante de fs. 215 a 218 vta., Eddy Carlos Vásquez Vásquez, interpone recurso de casación impugnando el Auto de Vista 10/2019 de 5 de febrero, de fs. 206 a 207 vta., pronunciado por la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público y el Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia en contra del recurrente, por la presunta comisión de los delitos de Incumplimiento de Deberes y Uso Indebido de Bienes y Servicios Públicos, previstos y sancionados por los arts. 154 del Código Penal (CP) y 26 de la Ley de Lucha Contra la Corrupción, Enriquecimiento Ilícito e Investigación de Fortunas Marcelo Quiroga Santa Cruz de 31 de marzo de 2010 (Ley 004)
- Por memorial presentado el 13 de junio de 2019, cursante de fs
- De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente
- Contra la referida Sentencia, el imputado Eddy Carlos Vásquez Vásquez interpuso recurso de apelación restringida
- Por diligencia de 6 de junio de 2019 (fs
- Del memorial de casación, se extrae el siguiente motivo
- Añade el recurrente que el Auto de Vista impugnado contempla Sentencias Constitucionales, Autos Supremos y
- En el otrosí 1 de su recurso cita el Auto Supremo 537/2010 de 6 de
- El art
- En este contexto, el art
- i)Interposición del recurso de casación dentro de los cinco días siguientes a la notificación con
- ii)Invocación del precedente contradictorio a tiempo de la interposición del recurso de apelación restringida, debiendo
- iii)Como única prueba admisible se acompañará copia del recurso de apelación restringida, pues el precedente
- El precepto legal contenido en el citado art
- Sin embargo, existen situaciones de flexibilización de los requisitos de admisibilidad del recurso de casación
- Este entendimiento, no implica que el recurrente se limite en el recurso de casación a
- Cabe destacar que esta doctrina de flexibilización de los requisitos de admisibilidad y permisibilidad de
- IV. ANÁLISIS SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE DICHOS REQUISITOS
- En el caso de autos se advierte que el recurrente fue notificado con el Auto
- Al respecto, por una parte corresponde precisar, que el recurrente incurre en una confusión; puesto
- La Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, con la facultad conferida en el art
- Regístrese, hágase saber y devuélvase
- Secretaria de Sala Dra. Judith Zulema Roque Orihuela