POR TANTO
La Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia del Estado Plurinacional de Bolivia, con la atribución contenida en el numeral 8 del artículo 38 de la Ley del Órgano Judicial y los artículos 503.11 y 507.III del Código de Procesal Civil, HOMOLOGA la Sentencia de Divorcio N° 00389/2014 de 18 de junio, cursante de fojas 11 a 14, pronunciada por la Jueza de Primera Instancia N° 85 de Madrid, España, que disolvió el vínculo matrimonial entre Lorenzo Guachalla Álvarez y María Ruth Castro Sandoval.
En consecuencia, dando cumplimiento a la previsión del parágrafo IV del artículo 507 del Código Procesal Civil, ordena su cumplimiento a través de la Presidencia del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, que deberá instruir al Juez Público en materia de Familia de Turno del asiento judicial correspondiente, que al estar declarado disuelto el vínculo matrimonial de Lorenzo Guachalla Álvarez y María Ruth Castro Sandoval, disponga la cancelación de la partida inscrita en la Oficialía del Registro Civil N° 2107, Libro N° 1-79, Partida N° 40, Folio N° 31 del Departamento de La Paz, Provincia Murillo, Localidad Nuestra Señora de La Paz, con fecha de partida 15 de septiembre de 1980; con las formalidades de ley.
Regístrese, notifíquese y archívese.