POR TANTO
La Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia, con la atribución contenida en el numeral 8 del artículo 38 de la Ley del Órgano Judicial y el artículo 505 del Código de Procesal Civil,, HOMOLOGA la sentencia de adopción pronunciada en el extranjero, ante el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil N° 87, a cargo de la Dra. Ana Paula Garona Dupuis, Secretaría Única a cargo del Dr. Daniel Gonzáles Ábalos, sito en calle Lavalle N° 1212, segundo piso de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, contenida en el Expediente N° 16487/1994, cuyo Testimonio cursa a fojas 1 y vuelta, que dispone que la adoptada llevará los apellidos de los adoptantes, pasándose a llamar "CELIA MARTÍNEZ", como hija de Casimiro Martínez y Filomena Rodríguez, sin que se hayan modificado los demás datos en su certificado de nacimiento.
En consecuencia, en cumplimiento de la previsión contenida en el parágrafo IV del artículo 507 del Código Procesal Civil, ordena su cumplimiento a través de la Presidencia del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que deberá instruir al Juez Público en materia de Familia de Turno del asiento judicial correspondiente, que al estar declarada la adopción de CELIA TORRICO, disponga que el Servicio de Registro Cívico, proceda a la complementación en el Certificado de Nacimiento de la inscrita, su adopción, quien en virtud de la sentencia homologada, llevará el nombre de CELIA MARTÍNEZ, en la Oficialía N° 293, Libro N° 7, Partida N° 148, Folio N° 82 del Departamento de Cochabamba, Provincia Carrasco, Localidad Totora; sea con las formalidades de ley.
Regístrese, notifíquese y archívese.