II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 08/2022 de 18 de febrero (fs. 1241 a 1253), el Juzgado de Sentencia Penal Séptimo del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declaró a Rudy Meneces Céspedes autor de la comisión de los delitos de Allanamiento de domicilio y Lesiones Graves y Leves, previstos y sancionados por los arts. 298 y 271 del CP, imponiendo la sanción de 4 años de reclusión con costas a calificarse en ejecución de Sentencia y pago de multa de 700 días a razón de 1 Bs por día, haciendo un total de Setecientos 00/100 Bolivianos (Bs. 700).
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia Rudy Meneces Céspedes, formuló recurso de apelación restringida (fs. 1298 a 1302 vta.), resuelto por el Auto de Vista 77 de 7 de julio de 2022, emitido por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, que declaró improcedente el recurso planteado; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.