POR TANTO
La Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia del Estado Plurinacional de Bolivia, con la facultad conferida por los arts. 41 y 42.I num. 1) de la Ley del Órgano Judicial y en aplicación a lo previsto en el art. 401.II de la Ley N° 603, CASA parcialmente el Auto de Vista N° 456/2022 de 05 de septiembre, cursante de fs. 199 a 206 y el Auto Nº 133/2022 de enmienda visto a fs. 211 y vta., pronunciado por la Sala Civil, Comercial, de Familia, Niñez y Adolescencia Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro; en consecuencia, se declara ganancial el monto de $us. 14.166,8 fruto de la cancelación sobre el capital de las 40 cuotas pagadas a la entidad financiera CIDRE IFD, lo que permitió cubrir el pago del vehículo con placa de control 3167 ZPP, debiendo el demandado entregar el 50% de aquel monto a favor de la actora (consistente en $us. 7.083,4) en ejecución de sentencia, a ese efecto el Juez de grado deberá resolver cualquier situación procesal divergente en proceso incidental para el cumplimiento de la determinación; manteniendo incólumes las demás decisiones del Auto de Vista. Sin responsabilidad por ser excusable. Sin costas.
Regístrese, comuníquese y devuélvase.
Relator: Mgdo. Marco Ernesto Jaimes Molina.