POR TANTO
La Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, con la facultad conferida por el art. 42.I.1 de la LOJ, lo previsto por el art. 419 del CPP, declara FUNDADO el recurso de casación opuesto por Juan Edwin Michel Duran, y, en consecuencia se DEJA SIN EFECTO el Auto de Vista 242/2022 de 27 de junio y su Auto complementario 264/2022 de 6 de julio, ambos pronunciados por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, disponiendo que esta misma instancia, previo sorteo y sin espera de turno, pronuncie un nuevo Auto de Vista en conformidad a los razonamientos doctrinarios establecidos en la presente Resolución.
A efectos de Ley que correspondan, por Secretaría de Sala dese cumplimiento a lo señalado en el art. 420 del CPP y el art. 17.IV de la LOJ.
Regístrese, hágase saber y cúmplase.
FDO.
Relator: Dr. Edwin Aguayo Arando
Magistrado de Sala Penal
Dr. Olvis Eguez Oliva
Presidente de Sala Penal
M.Sc. Rommel Palacios Guereca
Secretario de Sala Penal