AS/0582/2022
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/0582/2022

Fecha: 19-Sep-2022

POR TANTO

La Sala Contenciosa, Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Primera del Tribunal Supremo de Justicia, con la atribución contenida en los arts. 184-1 de la Constitución Política del Estado y 42-I-1 de la Ley del Órgano Judicial, declara:

1. INFUNDADO el recurso de casación de fs. 176 a 171, interpuesto por el Servicio Nacional del Sistema de Reparto, representado por Jorge Álvaro Trigo Torrico; y

2. Resolviendo el recurso de casación de Yola Emma bohorquez Callisaya de fs. 186 a 181, CASA en parte, el Auto de Vista 034/2021 de 12 de febrero, emitido por la Sala Social y Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Tercera, de fs. 168 a 167; en consecuencia deja sin efecto la Resolución Nº 0000714 de 17 de marzo de 2020 y dispone que el SENASIR emita Resolución calificando nueva renta única de vejez o compensación de cotizaciones según corresponda, en mérito a la fecha de nacimiento 3 de noviembre de 1952, considerando la reducción de edad permitida por la norma y por el número de hijos acreditados, renta o compensación de cotizaciones que debe pagarse a partir del mes siguiente a la presentación de la documentación pertinente.

Sin multa, por ser excusable.

Sin costas en aplicación de los arts. 39 de la Ley Nº 1178 de 20 de julio de 1990 (SAFCO) y 52 del DS Nº 23215 de 22 de julio de 1992.

Regístrese, comuníquese y cúmplase. -