AS/1361/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1361/2023-RA

Fecha: 06-Oct-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 11/2022 de 22 de noviembre (fs. 254 a 267), el Juzgado Público Mixto Civil y Comercial Niñez y Adolescencia Penal y de Sentencia Penal Primero de Padilla del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, declaró a Edwin Balderas Cerezo autor de la comisión de los delitos de Incendio, Delitos Contra la Salud Pública, Destrucción o Deterioro de Bienes del Estado y la Riqueza Nacional y Delitos Ambientales, previstos por los arts. 206, 269 num.9, 223 del Código Penal (CP) y los arts. 104 y 106 de la ley 1333 imponiendo la sanción de 4 años de privación de libertad.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, el imputado formuló recurso de apelación restringida (fs. 323 a 339 vta.), resuelto mediante el Auto de Vista 281/2023 de 30 de junio, que declaró improcedente la apelación restringida planteada; en consecuencia, confirmó totalmente la Sentencia apelada.