I. DATOS GENERALES
Por memoriales de casación presentados el 16 de junio y 6 de julio de 2023 cursantes de fs. 2341 a 2349 y 2354 a 2356 vta., Franklin Méndez Morales y Nieves Mamani Tórrez, impugnan el Auto de Vista 92 de 13 de enero de 2023, de fs. 2273 a 2312, pronunciado por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público y Cristhian Riz Ibañez Ancieta por la presunta comisión del delito de Homicidio Culposo, previsto y sancionado por el art. 260 del Código Penal (CP).