AS/2037/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/2037/2023-RA

Fecha: 07-Dic-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 17/2020 de 30 de septiembre (fs. 2764 a 2774 vta.), el Tribunal Décimo de Sentencia del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, declaró a Juan Víctor Avendaño Chura, autor de la comisión del delito de Asesinato, previsto y sancionado por el art. 252 núm. 2) y 3) del CP, imponiendo la pena de treinta años de presidio sin derecho a indulto, con costas y reparación de daños.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, Juan Víctor Avendaño Chura formuló recurso de apelación restringida (fs. 2905 a 2916 vta.), resuelto por Auto de Vista 99/2021 de 31 de agosto, emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, que declaró admisible e improcedente el recurso planteado; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.

II.3. Auto Supremo 1229/2022-RA de 26 de septiembre.

En mérito al recurso de casación formulado por el imputado, esta Sala declaró inadmisible el recurso de casación interpuesto por Juan Víctor Avendaño (fs. 2983 a 2985).

II.4. Resolución Constitucional 109/2023 de 02 de agosto.

La Sala Constitucional Primera del Tribunal Departamental de Chuquisaca, concedió parcialmente la tutela solicitada por el imputado, disponiendo dejar sin efecto el Auto Supremo 1229/2022-RA de 26 de septiembre; debiendo esta Sala Penal, emitir una nueva resolución, de acuerdo a los Fundamentos Jurídicos desarrollados en la merituada resolución, en base a los siguientes fundamentos: