I. ANTECEDENTES DEL PROCESO
Sentencia
El Juez de Trabajo y Seguridad Social Tercero de Cochabamba, emitió la Sentencia N° 25/2022 de 6 de abril, de fs. 51 a 54, que declaró PROBADA la demanda de fs. 3-5, aclarada a fs. 11, sin constas; disponiendo en consecuencia, que la Empresa Constructora ORBORG-N SRL, representada por Noel Oropeza Borges, pague en favor de Raúl Gustavo Villarroel Cueto, los derechos sociales, de acuerdo a la siguiente liquidación:
Tiempo de servicios: 5 meses y 18 días
Sueldo promedio indemnizable: Bs3.500
Indemnización 168 días: Bs1.633
Desahucio: Bs10.500
Aguinaldo duodécimas gestión 2018: Bs1633
Sanción pago doble: Bs3.266
Segundo aguinaldo Esfuerzo por Bolivia, duodécima gestión 2018: Bs1.633
Sanción pago doble: Bs1.633
TOTAL: Bs18.665
Dieciocho mil seiscientos sesenta y cinco 00/100 Bolivianos que deberá cancelarse al tercer día de ejecutoriada la sentencia.
Auto de Vista
En grado de apelación deducido por la empresa demandada, mediante memorial de fs. 57, la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, emitió el Auto de Vista N° 012/2023 de 2 de febrero, de fs. 68 a 70, que CONFIRMÓ la Sentencia apelada; con costas y costos por disposición del art. 223-IV núm. 2) del Código Procesal Civil (CPC-2013), aplicable por mandato del art. 252 del Código Procesal del Trabajo (CPT).