AS/0802/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/0802/2023-RA

Fecha: 04-Jul-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 9 de 22 de marzo de 2022 (fs. 1669 a 1694), el Tribunal de Sentencia Quinto del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declaró a José Luis Tórrez Salgueiro y Jessica Pérez Raldes, autores y culpables de la comisión del delito de Legitimación de Ganancias Ilícitas, previsto y sancionado por el art. 185 bis del CP, imponiendo la pena de 8 y 7os de reclusión respectivamente, con costas y daños causados a ser regulados en ejecución de sentencia.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, José Luis Tórrez Salgueiro y Jessica Pérez Raldes formularon recursos de apelación restringida (fs. 1735 a 1743 y 1828 a 1837 vta.), resueltos por Auto de Vista 120 de 9 de agosto del 2022, emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, que declaró admisibles e improcedentes los recursos planteados; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.