II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia N° 040/2022 de 30 de agosto (fs. 299 a 303 vta.), el Tribunal de Sentencia Penal N° 1 de Buenavista del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, en procedimiento abreviado declaró a Víctor Alfonso Cartagena Escobar y Abraham Rojas Gutiérrez, autores de la comisión del delito de Tráfico, previsto y sancionado por el art. 48 en relación al art. 33 inc. m) de la Ley 1008, imponiendo la pena de diez (10) años de reclusión a cada uno, más el pago de 10.000 días multa a razón de Bs. 1 por día, a cada uno.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, los imputados Víctor Alfonso Cartagena Escobar y Abraham Rojas Gutiérrez, formularon recursos de apelación restringida (fs. 435 a 437 y 439 a 441), resueltos por Auto de Vista N° 08 de 27 enero de 2023 (fs. 514 a 517 vta.), emitido por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declarando admisibles e improcedentes los recursos planteados.