I. DATOS GENERALES
Mediante los memoriales presentados el 9 de junio de 2023, cursantes de fs. 2326 a 2337 y 2339 a 2359, la víctima y el Ministerio Público, interponen recursos de casación impugnando el Auto de Vista N° 223/2023 de 18 de mayo de fs. 2230 a 2246, emitido por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro del proceso penal seguido por los recurrentes contra Juan Edwin Michel Durán, por la presunta comisión de los delitos de Abuso Sexual y Acoso Sexual, previstos y sancionados por los arts. 312 y 312 quater del Código Penal (CP).