AS/1287/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1287/2023-RA

Fecha: 26-Sep-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia de 6 de septiembre de 2017 (fs. 6092 a 6138), el Tribunal de Sentencia Penal Tercero del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declaró a Percy Paredes Pereira, autor de la comisión del delito de Incumplimiento de Deberes previsto y sancionado por el art. 154 del CP, imponiendo la pena de 2 os y seis meses de privación de libertad; y absuelto por los delitos de Falsedad Material, Falsedad Ideológica, Falsificación de Documento Privado, Peculado, Conducta Antieconómica, Negociaciones Incompatibles con el Ejercicio de Funciones Públicas y Enriquecimiento Ilícito previstos y sancionados por los arts. 198, 199, 200, 142, 224, 150 del CP y 27 de la Ley 004; y, a Víctor Avilés Rocha y Luis Mauricio Ortiz Vargas absueltos de la comisión de los delitos de Incumplimiento de Deberes, Falsedad Material, Falsedad Ideológica, Falsificación de Documento Privado, Peculado, Conducta Antieconómica, Negociaciones Incompatibles con el Ejercicio de Funciones Públicas y Enriquecimiento Ilícito, toda vez, que la prueba aportada no fue suficiente para generar en el juez o tribunal la convicción sobre su responsabilidad.

II.2. Apelaciones restringidas.

Contra la referida Sentencia, la Representación Distrital de Consejo de la Magistratura (fs. 6221 a 6224), el Ministerio Público (fs. 6226 a 6229 vta.) y la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial (fs. 6552 a 6260), formularon recursos de apelación restringida, que fueron resueltos por Auto de Vista 167-A/2022 de 26 de septiembre que declaró improcedentes los recursos planteados; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.