CONSIDERANDO I
I.1. Antecedentes del proceso
I.1.1. Sentencia
Tramitado el proceso laboral, el Juez Primero del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Cochabamba, emitió la Sentencia de 25 de septiembre de 2023 de fs. 658 a 664, que declaró PROBADA en parte la demanda de derechos laborales de fs. 1 a 3, conminando al Centro de Educación y Desarrollo Integral “CENDI”, representado por Edwin Gómez Anconi, cancelar al tercer día ejecutoriada la sentencia, la suma total de Bs.74.716,28 (Setenta y cuatro mil setecientos dieciséis 28/100 Bolivianos), a favor de Ruth Gutiérrez Jaillita Veizaga, por concepto de derechos laborales consistentes en: Salarios devengados y reintegro de sueldos Bs.70.726,51 y reintegro de aguinaldo Bs.3.989,77.
Monto total, que será objeto de la actualización e imposición de la multa del 30% previsto en el art. 9 Decreto Supremo (DS) N⁰ 28699 y ser ejecutado en ejecución de fallos. Con costas y costos a la parte demandada.
I.1.2. Auto de Vista
En conocimiento de la Sentencia de 25 de septiembre de 2023; a través de memoriales de fs. 666 a 668 y 674 a 677, “CENDI” y Ruth Gutiérrez Jaillita Veizaga, respectivamente, interpusieron recurso de apelación, que fue resuelto mediante Auto de Vista Nº 031/2024 de 5 de abril, emitido por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que REVOCÓ en parte la Sentencia de 25 de septiembre de 2023, con la siguiente modificación:
Liquidación por concepto de: Sueldos devengados gestión 2020 Bs.8.467,20; reintegro salarial gestión 2021 Bs.40.088; reintegro salarial gestión 2022 Bs.5.341,82; Aguinaldo navidad 2021 Bs.7.979,54, que hacen la suma total de Bs. 61.876,56 (Sesenta y ocho mil, ochocientos setenta y seis 56/100 Bolivianos)