II. ANTECEDENTES PROCESALES
II.1. Sentencia
Tramitado el proceso social por pago de Beneficios Sociales, el Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social Segundo de la Capital del departamento de Cochabamba, emitió la Sentencia de 29 de noviembre de 2024, de fs. 45 a 49, que declaró PROBADA EN PARTE la demanda a fs. 2 y vta., con costas y costos a la parte demandada, de acuerdo con lo previsto por el art. 223.II del Código Procesal Civil (CPC) y PROBADA la excepción perentoria de prescripción del concepto de “Sueldo del mes de noviembre de 2005, que se le retuvo al inicio del trabajo como garantía” (sic), opuesta por memorial de fs. 15 a 17; e IMPROBADA la excepción perentoria de pago parcial de fs. 15 a 17; en consecuencia, ordenó a la empresa SCOTT SERVICIOS MECÁNICOS LTDA., representada legalmente por Percy Roberto Scott Moreno, que dentro de tercero día de ejecutoriada la sentencia y bajo alternativa de ley, pague al demandante, los beneficios sociales que corresponden, de acuerdo con la siguiente liquidación:
Sueldo promedio indemnizable: Bs3.080 (tres mil ochenta 00/100 bolivianos)
Tiempo de trabajo: 12 años, 7 meses y 8 días
Indemnización: Bs23.425,11 (veintitrés mil cuatrocientos veinticinco 11/100 bolivianos)
Desahucio: Bs9.240 (nueve mil doscientos cuarenta 00/100 bolivianos)
Aguinaldo: Bs1.309 (un mil trescientos nueve 00/100/ bolivianos)
TOTAL, Bs35.283,11 (treinta y cinco mil doscientos ochenta y tres 11/100 bolivianos)
Importe que en ejecución de sentencia deberá ser cancelado, más la correspondiente actualización con base en la variación de la Unidad de Fomento a la Vivienda (UFV) y multa del 30 %, conforme prevé el Decreto Supremo (DS) 28699 de 1 de mayo de 2006.
II.2. Auto de Vista
Contra dicha Sentencia, la empresa demandada interpuso Recurso de Apelación de fs. 52 a 53 vta., que fue resuelto por Auto de Vista 424/2023 de 6 de diciembre, de fs. 97 a 100 vta., emitido por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que CONFIRMÓ la Sentencia apelada, en lo que respecta el pago de sus beneficios sociales y de sus derechos laborales; con costas y costos, conforme al art. 223.IV.2 del CPC.
II.3. Auto Supremo
El Auto Supremo 434 de 12 de junio de 2024, de fs. 119 a 122, emitido por la Sala Contenciosa, Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Primera del Tribunal Supremo de Justicia, que dispuso declarar INFUNDADO el Recurso de Casación de fs. 103 a 105 vta., interpuesto por SCOTT SM SERVICIOS MECANICOS LTDA.
II.4. Resolución Constitucional
Mediante la acción de amparo constitucional interpuesta por SCOTT SERVICIOS MECÁNICOS LTDA., la Sala Constitucional Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, mediante Resolución 187/2024 de 12 de noviembre, de fs. 134 a 138, concedió en parte la tutela respecto a la lesión de los derechos al debido proceso en sus vertientes de fundamentación, motivación y congruencia; dejando sin efecto el Auto Supremo 434 y dispuso la emisión de una nueva resolución; y denegó con relación al derecho al debido proceso en su vertiente de valoración de la prueba, igualdad procesal de las partes, verdad material vinculado con los principios de seguridad jurídica y legalidad.