Suprema Corte de Justicia de la Nación

AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 956/2024

Fecha: 09-Oct-2024

I. ANTECEDENTES DEL CASO

Hechos. El 3 de diciembre de 2013, el Director General de Delitos Fiscales de la Subprocuraduría Fiscal Federal de Investigaciones de la Procuraduría Fiscal de la Federación presentó querella en contra de ********** por la probable comisión de delitos relacionados con el incumplimiento de sus obligaciones ficales en el año 2008. Dicha querella fue ampliada y ratificada por el Director General de Investigaciones de Delitos Fiscales de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público el 12 de junio de 2014.
El 22 de noviembre de 2017, el Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de México, con sede en Naucalpan de Juárez, registró la causa penal **********. El 9 de marzo de 2022, dictó sentencia condenatoria en contra de la señora **********, en la que se le impuso una pena de tres años y tres meses de prisión por su responsabilidad en la comisión de los delitos de defraudación fiscal, previsto en el artículo 108, párrafo primero, del Código Fiscal de la Federación y sancionado en la fracción III del mismo precepto legal; y defraudación fiscal equiparada, previsto por el artículo 109, fracción I, y sancionado en la fracción I del citado artículo 108 del Código Fiscal de la Federación.
Recurso de apelación. La señora **********presentó recurso de apelación en contra de la sentencia de primera instancia. El asunto se registró con el toca de apelación número ********** (antes **********del registro del Primer Tribunal Unitario del Sexto Circuito) del índice del ahora Tribunal Colegiado de Apelación del Sexto Circuito. El 16 de enero de 2023, la secretaria en funciones de magistrada dictó sentencia de manera unitaria en la que modificó la resolución, pero únicamente para el efecto de reducir la pena de prisión a tres años.