AMPARO DIRECTO 108/2015. 9 DE ABRIL DE 2015. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: MARÍA SIMONA RAMOS RUVALCABA. SECRETARIO: JOSÉ ARTURO MORENO CUETO.

51. El riesgo de confusión por parte del público debe apreciarse globalmente, es decir, teniendo en cuenta todos los factores del registro concreto que sean pertinentes. La apreciación global implica una cierta interdependencia entre los factores tomados en consideración y, en particular, la similitud de las marcas o la existente entre los productos y servicios designados. Así, un bajo grado de similitud entre los productos o servicios puede quedar compensado por un elevado grado de similitud entre las marcas y a la inversa.

52. La percepción de las marcas que tiene el consumidor medio de los productos o servicios de que se trate, posee una importancia determinante en la apreciación global del riesgo de confusión, ello en razón de que el consumidor medio normalmente percibe una marca como un todo, cuyos diferentes detalles no se detiene a examinar.