SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1351/2003-R

II.3    En el proceso ordinario de anulación de partidas de nacimiento seguido por Mabel Shirley y Yomar Fabiola Loayza contra la Dirección Departamental de Registro Civil de Chuquisaca, el Juez recurrido pronunció sentencia el 8 de julio de 2002, declarando probada la demanda, en consideración a que el apellido Loayza fue llevado por las demandantes en todos los actos de su vida civil, dejando establecido que el mismo era un apellido convencional sin ningún derecho a sucesión, disponiendo la cancelación de las partidas de nacimiento Nos. 107, Folio 54 de 23 de marzo de 1977 y No. 1167, Folio 84 de 27 de noviembre de 1979, Libro 4-79, de la “ORC 600” respectivamente, y en consecuencia, la inscripción de nuevas partidas de las impetrantes a nombre de “Mabel Shirley, apellido convencional paterno “Loayza” y apellido materno Reynolds” y “Yomar Fabiola, apellido paterno convencional “Loayza”, apellido materno  Reynolds” (fs. 1- 4).