SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1557/2013

El Juez Tercero de Partido y de Sentencia Penal de El Alto del departamento de La Paz, constituido en Juez de garantías, mediante Resolución 140/2013 de 17 de mayo, cursante de fs. 27y vta., denegó la tutela, en base a los siguientes fundamentos: i) De la revisión de los datos del cuaderno remitido por la autoridad demandada, entre ellos el acta y Resolución dictada el 3 de mayo de 2013, no se evidenció el anuncio, interposición o fundamentación de un recurso de apelación incidental de forma oral por el abogado defensor de la imputada, tampoco se advirtió una determinación judicial en el mismo sentido; es decir, de correr traslado al fiscal o una disposición para remitir obrados ante el Tribunal de alzada; ii) El abogado de la accionante cuestionó el contenido del acta en sentido que no refleja todo lo acontecido en la indicada audiencia; sin embargo de ello, esta circunstancia no es objeto de la presente acción de libertad, la que para ser resuelta se tomó en cuenta el acta de audiencia cuestionada que cursa en el cuaderno de control jurisdiccional, sin perjuicio de que la accionante haga valer sus derechos ante el propio juzgado si lo considera pertinente; y, iii) No se acreditó la vulneración del derecho a la libertad, por lo que no corresponde otorgar la tutela.