SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0253/2015-S2

Carlos Guerrero Arraya, Juez Primero de Instrucción en lo Penal del departamento de La Paz, en audiencia, manifestó lo siguiente: 1) El proceso penal fue seguido por el Ministerio Público a instancias del Ministerio de Educación, porque desde hace veinte años, los accionantes perciben incrementos en su haber como maestros, debido a que hubieran falsificado documentos para su calificación de años y servicios; 2) Ambas instituciones se opusieron a la excepción de extinción de la acción penal por prescripción; asimismo, el Juez rechazó dicha excepción; y, 3) Aclaró que, en cuanto al envío de la apelación, cuando se trata de un caso con detenido se remite de oficio; sin embargo, en otros casos, se debe proveer los costos de la mencionada remisión, en razón a que los accionantes se encontraban con medidas sustitutivas a la detención preventiva.