SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0508/2017-S2
Fecha: 22-May-2017
a)
La accionante, a través de sus abogados, a tiempo de ratificar en todos los términos del memorial presentado, señalo que: a) A causa de las resoluciones emitidas de manera injusta, se está poniendo en grave riesgo la habitabilidad del inmueble ya existe una orden de demolición para sacarla del lugar, el art. 54.2 del Código de Procedimiento Constitucional (CPCo), establece claramente que se debe velar por las garantías de las personas: un debido proceso, buena interpretación de la norma y que sean satisfechas cuando pidan justicia, de ahí que solicitó al Juez de garantías medidas cautelares y que se revoque en todas sus partes la resolución de demolición emitida por el Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra; y, b) Al ser preguntada por el Juez de garantías sobre su situación, respondió que vive en el inmueble desde 1995, desde sus 13 años de edad llegó a trabajar y sus niños crecieron junto a ella, construyó la casa junto a su esposo y la hicieron con barro y bambú, sembraron los bambués de manera permanente, cuenta con un cuarto de ladrillo y turriles, después se levantó el condominio que se encuentra a lado de su casa hace diez años atrás, luego quedo como madre soltera y busca trabajo para alimentar a sus hijos y al ser mujer humilde comenzaron a molestarla y amedrentarla. Asimismo, señala que al tener escasa educación y por ignorancia, no hizo nada puesto que tenía miedo ir a las oficinas; sin embargo, las personas que viven en el condominio le conocen porque trabajó en dicho lugar pero luego fue despedida del trabajo y le informaron que donde vivía era calle e iban a tumbar su casa.
- acción de amparo constitucional
- I.1.1. Hechos que motivan la acción
- I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados
- I.1.3. Petitorio
- a)
- 1)
- i)
- concedió
- II.1.
- II.2.
- II.3.
- II.4.
- II.5.
- II.6.
- III.1. El control tutelar de constitucionalidad y el resguardo a derechos fundamentales a través de la acción de amparo constitucional
- vincula a todas las autoridades judiciales o administrativas y constituye una garantía de legalidad procesal que ha previsto el Constituyente para proteger la libertad, la seguridad jurídica y la fundamentación o motivación de las resoluciones judiciales
- abarca los presupuestos procesales mínimos a los que debe regirse todo proceso judicial, administrativo o corporativo
- De esa triple dimensión, se desprende el debido proceso como derecho fundamental autónomo y como derecho fundamental indirecto o garantía…
- 1) Derecho fundamental:
- 2) Garantía jurisdiccional
- tiene dos perspectivas, concibiéndolo como un derecho en sí reconocido a todo ser humano y como garantía jurisdiccional que tiene la persona para ver protegidos sus derechos en las instancias administrativas o jurisdiccionales donde puedan verse involucrados
- toda autoridad que conozca de un reclamo, solicitud o que dicte una resolución resolviendo una situación jurídica, debe ineludiblemente exponer los motivos que sustentan su decisión, para lo cual, también es necesario que exponga los hechos establecidos, si la problemática lo exige, de manera que el justiciable al momento de conocer la decisión del juzgador lea y comprenda la misma, pues la estructura de una resolución tanto en el fondo como en la forma, dejará pleno convencimiento a las partes de que se ha actuado no sólo de acuerdo a las normas sustantivas y procesales aplicables al caso, sino que también la decisión está regida por los principios y valores supremos rectores que rigen al juzgador, eliminándose cualquier interés y parcialidad, dando al administrado el pleno convencimiento de que no había otra forma de resolver los hechos juzgados sino de la forma en que se decidió
- cada autoridad que dicte una Resolución debe imprescindiblemente exponer los hechos, realizar la fundamentación legal y citar las normas que sustenta la parte dispositiva de la misma
- la motivación puede ser concisa pero clara y satisfacer todos los puntos demandados, debiendo expresar el Juez sus convicciones determinativas que justifiquen razonablemente su decisión en cuyo caso las normas del debido proceso se tendrán por fielmente cumplidas.
- La jurisprudencia señaló que el debido proceso es de aplicación inmediata, vincula a todas las autoridades judiciales, jurisdiccionales y administrativas, y constituye una garantía de legalidad procesal prevista por el constituyente para proteger la libertad, la seguridad jurídica y la fundamentación o motivación de las resoluciones judiciales o administrativas
- El principio de congruencia hace a la garantía del debido proceso, que en definitiva marca el desarrollo del proceso para poder llegar a la sentencia, estableciendo un límite al poder discrecional del juzgador. A través de este principio se obtiene la concordancia entre el petitum de las partes y la decisión asumida por el juez o tribunal; quedando entendido que los mismos no pueden modificar el petitorio ni los hechos planteados en la demanda
- 'El principio de congruencia adquiere manifiesta relevancia en dos ámbitos, por una parte respecto al proceso como unidad, a delimitar el campo de acción de las partes y del órgano jurisdiccional en la que condiciona su desenvolvimiento; por otra, respecto a la estructura de la Resolución, a fin de que absuelva todos los puntos a consideración del juzgador.
- entendida en el ámbito procesal como la estricta correspondencia que debe existir entre lo peticionado y lo resuelto; ahora bien, esa definición general, no es limitativa de la coherencia que debe tener toda resolución, ya sea judicial o administrativa, y que implica también la concordancia entre la parte considerativa y dispositiva: sino que además, debe mantenerse en todo su contenido, efectuando un razonamiento integral y armonizado entre los distintos considerandos y razonamientos contenidos en la resolución
- CONFIRMAR